“苏姐姐,这题目太难了,你还是问我数学吧。”
哼,装,你继续给我装,这次我可不当了。
“数学没有问题,就语文这题不会,你快帮我看看。”
“我真不会,如果有什么奖励,可能说不定能激发下我的思维!”
韩春华贼笑着说。
果然不怀好意。
我才不你的当。
“不会算了,我去问问别人。”
苏萌竟然不当!
【看来,在我最近的用心辅导之下,苏萌变聪明了,那就再教教她吧,让她再聪明点,别那么傻了。】
苏萌气得心中直说,“韩春华,你别臭美了,我一直都很聪明的,好不好!”
韩春华拿过笔,在苏萌带来的纸,快速的写了起来。
很快,就把标点加了去,加完之后,得意的拿给苏萌看。
苏萌只见纸的字,加标点之后,显示是这样的:
【蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即有死蚌!”蚌亦谓鹬曰:“今日不出,明日不出,即有死鹬!”两者不肯相舍,渔者得而并禽之。】
苏萌仔细看了三遍,竟然全部都标对了。
“你真的会啊!?”
“当然,这是选自汉朝刘向的《鹬蚌相争》中的片段。”
“那你知道翻译成现代汉语的意思吗?”
苏萌还有点不死心,这是自己花费了半天时间才找出来的难题,就这么一下给他解决了?
他只是一个初中毕业生啊!
“当然知道,听好了啊。”
“看见一只河蚌正从水里伸出身子出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果被一个渔夫把它们俩一起捉走了。”
苏萌惊呆了,这翻译也没任何毛病啊。
没想到啊,韩春华不光数学厉害,语文水平也是出类拔萃的。
这下,苏萌对韩春华是彻底服气了。
接下来,苏萌有政治,历史,地理等不懂的问题,也全部来问韩春华。
她每次都能从这里得到满意的答案。
苏萌不禁暗想,哪所大学才会是韩春华的目的地呢?
PS:今天第四更,为鲜花加更,今天至少还有为催更和月票的两更,继续求鲜花!求评价票!求月票!求收藏!
暑期看书天天乐,充100赠500VIP点券!
(活动时间:7月31日到8月1日)
本章已完 m.3qdu.com